Мы тестов не проводили, не готов сказать. ИИ берёт теги из своей "памяти", а сервис - из "живых" данных youtube, что должно быть точнее. Плюс по некоторым ИИ-сервисам замечал, что подбирает просто релевантные слова/фразы, не всегда подходящие по смыслу.
Сервис доступен бесплатно, вы можете сами проверить, насколько вам результат больше понравится - от сервиса или от ИИ.